Créées fin 2007 les éditions Chocolat ! Jeunesse ont à cœur de proposer aux 3-9 ans des albums empreints de poésie, de légèreté, de naïveté, à travers des histoires belles et toutes simples ; côté illustrations, l’accent est mis sur l’esthétique, sur la beauté graphique : chaque planche est une petite œuvre d’art… Des contes tendres, qui veulent faire rêver plus que réfléchir, où le merveilleux s’invite dans le quotidien ; l’évasion, la lenteur, un paysage que l’on savoure, la simplicité d’un carré de chocolat… Autant d’éléments que l’on retrouve par exemple dans "Si j'avais deux dragons" et "La vieille dame qui rapetissait", disponibles sur Storyplay'r.