Monsieur Lapin est de retour dans une toute nouvelle aventure. Mais après s'être fait voler ses oreilles dans Les oreilles de monsieur Lapin, c'est maintenant Suzy, sa fiancée, qui a disparu. Elle a été enlevée par trois étranges individus déguisés en loups. Déboussolé, le pauvre lapin va chercher l'aide du commissaire Mastiff et ensemble, ils enquêtent sur cette curieuse affaire qui les mène jusque dans les tunnels souterrains de la ville.

Monsieur Lapin est une vedette de cinéma et le gagnant de nombreux concours de beauté. Un matin en se regardant dans le miroir, il réalise que quelqu'un lui a volé ses oreilles. Privé de ces dernières, monsieur Lapin ressemble à... À quoi au juste ? Monsieur Lapin ne le sait pas. Il n'a jamais vu de lapin sans oreilles. Affolé, il court au poste de police pour raconter son histoire au commissaire Mastiff. Le policier constate que monsieur Lapin n'est pas le seul dans cette situation. Il y a également un coq à qui l'on a volé sa crête, un paon qui s'est retrouvé sans plumes du jour au lendemain et une chatte angora à qui l'on a dérobé sa superbe queue : ces trois animaux ont tous été récompensés dans des concours de beauté. Mais qui s'amuse à voler ces animaux ? Et pourquoi ? Voilà un mystère que monsieur Lapin (qui ne ressemble plus à un lapin) et le commissaire Mastiff ne tarderont pas à résoudre.

Une petite fille est effrayée par la nouvelle baignoire que ses parents ont achetée. Ce bain n'a plus rien à voir avec la vieille Agathe (c'est le nom qu'elle donnait à sa baignoire sur pattes). Il est énorme et rempli de boutons et d'options. Il y a même une fonction appelé remous pour que l'eau s'agite et fasse des vagues. En plus, cette nouvelle baignoire est super bruyante. Plus possible de se laver dans le calme. Non, c'est décidé, elle fera la grève... la grève du bain !

Passant paisiblement ses vacances d’été autour de la piscine du Grand-Hôtel en compagnie de Suzy et du commissaire Mastiff, monsieur Lapin et ses comparses doivent se remettre au travail lorsqu’une affaire de vols de maillots de bains éclate à l’hôtel. Plus d’une douzaine de clients ont été victime de vol. De jour en jour, le nombre de cambriolages augmente. Mais qui peut bien être responsable de ces délits ? Et surtout, est-ce que nos héros réussiront à retrouver tous les maillots avant la fin des vacances ?

Les vacances de monsieur Lapin propose une enquête trépidante remplie de suspense et de maillots de bains colorés.