L’ours à lunettes, le plus grand carnivore d’Amérique du Sud, a presque disparu. Mieux le connaître pour sauver son espèce.

Unique tortue terrestre de France, la tortue d'Hermann vit dans le maquis méditerranéen. Cette tortue autrefois largement répandue sur le littoral sud, de la France à la Turquie, ne subsiste maintenant que sous la forme de quelques populations isolées, faisant d'elle l'un des reptiles les plus menacés dans le monde.

Le Tapire terrestre curieux animal que l’on pourrait comparer à un hippopotame muni d’une trompe, habite l’ Amérique du Sud. Découvre l’histoire de Tupi, le petit tapir, qui voit le jour dans la forêt atlantique. À sa naissance il ressemble à un marcassin à la fourrure rayée comme un pyjama. Il joue dans l’eau, mange des plantes aquatiques… Mais le guépard rôde et d’autres dangers le guettent ! On doit protéger le tapir en sauvegardant son environnement, une forêt luxuriante que l’homme détruit plus vite qu’elle ne pousse.