What marine animal excels at swimming, aerobatics and makes everyone fall in love? It's the dolphin, of course! With their sparkling eyes, cheeky smiles and friendliness, dolphins are also the kings of solidarity! They do not like solitude. Hunting, raising their young, coming to the surface to take a breath... everything is done in groups. And in the face of danger, there is strength in numbers: predators need only behave themselves, the community is very close-knit! Click click click, click, click, click... They are also great talkers. If their language is still a mystery to us, little dolphins will quickly learn to recognize their mother's voice. Dive into the secret life of dolphins!

Being a bee is not easy, you have to clean the hive, store pollen and nectar, build cells, look after the next generations, defend the hive... And of course, you have to forage! When winter comes, the whole hive goes to sleep... until the following spring!

All summer long, birds gorge themselves on fruit, seeds or insects to face the winter. There are those who cope with the climate as best they can and those who fly to warmer countries. They need energy and time to cross seas and deserts! the seas and deserts! Some travel alone, others in formation. And off they go! Six months later, the aerial ballet starts again but in the other direction. A swallow springs again under our roofs... the storks return to lay their eggs in Alsace! Each one finds its nest or builds a new home.

In the mountains, live animals with round ears, long snout and large paws... Rrrrrr... they are the bears ! You should not trust appearances. If the bear may seem a little clumsy and awkward, it is not! A skilled runner and climber, an outstanding fisherman, he excels in many fields. He has a voracious appetite: fruits, berries, honey in the summer season; acorns and chestnuts in the fall... He has to stock up for the winter! Warm in her den, the bear sleeps with one eye open, watching over her newborn cubs. With the first rays of the sun, the cubs discover the world, learn to climb, to fish... until they can fend for themselves. Discover the daily life of bears throughout the seasons!

From ice floe to clouds via lakes and torrents, until falling on our umbrellas (when we have one!), it's an unexpected trip that awaits each little raindrop. It's a proposition for the young ones, an invitation to travel and contemplation. Observation of nature, its cycles, and interdependencies: trees, lakes, oceans, sky, plants, living beings, all need this small raindrop and, it too needs every one of them.

Behind each grain of sand, an incredible story is hiding. A story about the formation of a grain of sand: from the rock breaking from the huge mountain, rolling and eroding in the ocean before washing up on the beach, in a sandcastle.

À la nuit tombée, le ciel s'illumine, la Lune et les étoiles scintillent. Les p'tites planètes ne sont pas en reste, elles continuent leur ronde autour du Soleil, chacune à son rythme, sa couleur, sa particularité !

Si tout le monde aime marcher le nez en l'air les soirs d'été, il n'est pourtant pas si facile d'aborder le sujet complexe de l'univers avec les plus jeunes… Avec Les P'tites Planètes, vous n'avez plus d'excuses !

From the Big Bang to the creation of the universe, from the formation of the planet Earth to the appearance of the first cells that will give birth to the first marine and then terrestrial life forms, to the arrival of a baby who is born... Before me is the story of the evolution of life on Earth!