Une belle châtaigne à la main, Song et sa petite sœur Shu s’en vont l’offrir à grand-père qui vit au moulin. Mais l'aigle joue les trouble-fête et plouf ! La châtaigne tombe dans le ruisseau…

Pour ceux qu’on aime, rien n’est trop bon. Yuanyuan le petit panda roux le sait bien. Alors, Yuanyuan garde les mûres mûres pour sa mamie, et même le serpent She est d’accord avec lui !

Face au danger, on pense à soi, et c’est formidable de penser à protéger aussi les autres ! C’est ce que fait Cici le petit hérisson lors de sa rencontre avec l’incroyable champignon rouge. Même s'il a très peur pour lui, en pensant à son ami Weiwei et avec le réconfort de son papa Haobaba, Cici surmontera les épreuves.