Extrait du livre Le lièvre et la rainette
Le lièvre et la rainette de Sami et Mondolongi aux éditions du Jasmin
Le lièvre et la rainette Conte Ronga-Mozambique
Il y avait une fois un roi qui s'appelait Maçinguéona-Ndjao. Un jour, il ordonna à tous les animaux de venir nettoyer son puits. On appela aussi le lièvre, mais il refusa d'y aller. Lorsque les animaux eurent achevé de nettoyer le puits, ils dirent au lièvre : - Puisque tu n'as pas voulu nous aider, tu ne puiseras pas ton eau dans le puits. - ça m'est égal, répliqua le lièvre, j'irai puiser ailleurs.
La gazelle fut désignée pour surveiller le puits. On lui dit : " Si le lièvre vient puiser de l'eau, tu l'attraperas et le feras prisonnier. " Elle alla se poster près du puits. Peu de temps après, le lièvre arriva sur les lieux. Il tenait deux calebasses dans ses mains. L'une était pleine de miel, l'autre était vide. La gazelle lui dit : - Que viens-tu chercher par ici ? - Salut, belle dame ! répondit-il. - N'essaye pas de me tromper ! Tu es venu ici pour puiser l'eau du chef, alors que tu as refusé de nous aider.
Le lièvre trempa une plume de poule dans le miel. Il en enduisit la bouche de la gazelle.