Pénélope est folle de joie : après avoir réussi à convaincre ses parents, elle va enfin quitter l’île de Samos pour rejoindre son oncle Nikos à New York. Sa voisine Agathe doit l’accompagner dans cette traversée de l’Atlantique. Mais avant cela, la jeune fille se heurte aux difficultés administratives. Laissera-t-elle son rêve lui échapper pour quelques papiers non signés ?

« Cléopâtre observe la ville depuis les fenêtres du palais. Le spectacle est terrible. Ptolémée a soulevé le peuple contre elle et une guerre civile a éclaté. La jeune femme trépigne, si elle le pouvait, elle irait se battre, elle-même.

— Il nous faut riposter, peste-t-elle. C’est mon royaume et je ne peux laisser mon frère m’humilier davantage.

— Nous n’avons que deux légions, lui répond César. »

Isabelle Wlodarczyk s’est inspirée d’une chanson de Noël russe pour nous livrer l’histoire de ce sapin, un sapin que chacun d’entre-nous fait roi le temps des fêtes de fin d’année. Elle renoue ainsi avec ses racines et son enfance.

Bruna Barros, nous conte en parallèle l’histoire de cette fillette, cette mamouchka, qui l’a vu grandir dans une parfaite maîtrise de la complémentarité texte-image.

Dans la taïga, un ours gagne sa tanière mais, maladroit, trébuche sur la queue d’un renard.

Tous s’en mêlent…