C’est le jour de la visite médicale à l’école. Ilma a peur des piqûres et décide de se cacher. Toute la classe se met à sa recherche. Mais Ilma se blesse et la visite devient inévitable pour elle.

Le texte est en français et en anglais.

Johnny, le lapin détective, découvre, un soir, le secret de Max le coucou. En effet, Max est amoureux. Il dissimule dans son horloge une Madame Coucou et leurs petits. Mais le fermier sera-t-il prêt à accepter ces clandestins?

Le texte est en français et en anglais.

Alice a envie de préparer un gâteau pour sa maman. Elle rassemble tous les ingrédients et se dépêche de tout mélanger. Mais tout ne se passe pas comme prévu. La surprise sera-t-elle vraiment réussie ?

Le texte est en français et en anglais.

Tous les animaux se sont réveillés trop tard ce matin à la ferme. Alphonse le coq n'a pas chanté. Il a disparu. Johnny, le lapin détective, se charge de mener l'enquête pour résoudre cette étrange énigme.

Lorsqu'il n'a pas école, Charly adore faire les courses avec Maman. Ce qu'il aime plus que tout, c'est mettre ce qu'il veut dans le caddie et surtout, sans demander l'avis de Maman, absorbée par sa propre liste. C'est à la caisse que tous les comptes se règlent.

Le texte est en français et en anglais.

Un garçon est convaincu que quelqu'un d'autre que lui vit dans sa chambre. Un soir, il part à la recherche de l'inconnu. Mais sur qui va-t-il tomber ?

Le texte est en français et en anglais.

Lisa se prépare pour son premier vol en montgolfière avec son père. Oscillant entre excitation et peur des trous d’air, Lisa observe la terre vue du ciel et notamment tous les sportifs qui s’adonnent à leurs activités de plein air favorites en ce jour radieux.

Le texte est en français et en anglais.

Anne passe le week-end à Lille, chez sa mamie. Au programme : promenade au musée puis récréation au parc. Mais Lille est une grande ville et Anne n’a pas l’habitude. Une intense circulation, une foule grouillante, des ingrédients suffisants pour qu’une petite fille s’y perde. Mais où est passée Mamie ?

Le texte est en français et en anglais.

Lili et Bastien vont en vacances à la campagne chez tonton Fernand et tata Hélène. Lili aime jardiner. Bastien, son petit frère, a envie de tout goûter. Mais, dans le jardin, tout n'est pas forcément bon à manger.

Le texte est en français et en anglais.

Pierre déménage avec ses parents pour une maison plus grande avec un jardin. Tous les meubles sont chargés dans le camion. Il ne reste plus qu’à partir. Un dernier petit tour dans la maison pour voir si on n’a rien oublié. Mais, où est Pipite, le petit chat de Pierre ? Coincé quelque part, enfermé dans une pièce ? Le camion attend devant la maison. Pierre ne peut pas s’en aller sans son chat.

Le texte est en français et en anglais.

Lucie est une petite fille rêveuse et qui passe son temps à lire. Sitôt qu'elle a ouvert un livre, la voilà qui se projette dans des histoires abracadabrantes dont elle devient l'héroïne.

Le texte est en français et en anglais.

Pendant les vacances chez ses grands-parents, Emma part avec ses cousines camper en montagne. Durant leur nuit à la belle étoile, la petite fille est réveillée subitement par ce qu’elle croit être des sangliers. Une drôle d’aventure qu’elle ne tardera pas à raconter par écrit à son ami.

Le texte est en français et en anglais.